海登海姆欧战首秀充满坎坷：电视转播音画全断 解说员只能照读文字直播

近年来从德丙逐步爬升的海登海姆凭借上赛季的出色表现获得了欧协联资格赛的资格，这也是球队首次征战欧战。然而，球迷们期待的欧战首秀却因为转播商的失误而蒙上了阴影。

在对阵赫根的欧协联资格赛中，转播提供商表现得十分业余，球场音箱出现问题，开场后18分钟球迷们只能听到解说员布彻的声音，画面多次黑屏，也听不到现场声。在那之后，音画反复故障，下半场有一段时间甚至音画完全消失，直播就这样跌跌撞撞地完场。

解说员布彻几次只能照读同事博伦巴赫发来的实时文字信息，而后者就在现场。海登海姆球迷也对瑞典方面转播商的业余感到不满，由于他们的失误导致球队历史性的欧战首秀与不完美划上了等号。